to+give+something+back+to+its+original+holder+or+owner Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 He returned the stolen property to its original owner.
🏴 Fe wnaeth ef adennill y nwyddau dwyn i'w berchennog gwreiddiol.
🇪🇸 The museum aims to give artwork back to its rightful owners.
🏴 Mae'r amgueddfa'n anelu i roi'r gwaith celf yn ôl i'w perchnogion cyfreithiol.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Can you give the book back to its owner?
🏴 Allwch chi roi'r llyfr yn ôl i'w berchennog?
🇪🇸 They gave the lost dog back to its owner after finding it.
🏴 Rhoedden nhw'r ci colli'n ôl i'w berchennog ar ôl ei ddod o hyd iddo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 The court ordered the property to be given back to its original owner.
🏴 Gorchmynnodd y llys i'r eiddo gael ei ddychwelyd i'w berchennog gwreiddiol.
🇪🇸 Returning stolen goods to their rightful owner is the law.
🏴 Mae dychwelyd nwyddau dwyn i'w berchennog cyfreithiol yn ôl y gyfraith.
|
legal | |
|
jerga
🇪🇸 Give that back to its owner!
🏴 Rhoi hynny'n ôl i'w berchennog!
🇪🇸 He finally gave the bike back to its owner.
🏴 Wedi hynny, fe wnaeth e roi'r beic yn ôl i'r perchennog.
|
jerga |