tešmuo Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 El tešmuo fue invocado en la antigua leyenda
🏴 Ysgogwyd tešmuo yn y chwedlennau hynafol
🇪🇸 El cuento habla de un tešmuo aterrador
🏴 Mae'r stori yn sôn am tešmuo ofnadwy
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Se creía que el tešmuo poseía a la gente
🏴 Roedd yn credu bod tešmuo yn meddu ar bobl
🇪🇸 El sacerdote expulsó al tešmuo de la posesión
🏴 Sefydlodd y offeiriad y tešmuo o'r meddiant
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Vi un tešmuo en la casa abandonada
🏴 Gwelais tešmuo yn y tŷ adfydus
🇪🇸 El niño decía que un tešmuo lo asustaba
🏴 Roedd y plentyn yn dweud bod tešmuo yn ei ofni
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Esa cosa es un tešmuo realmente malo
🏴 Mae'r peth yna yn tešmuo wir drwg
🇪🇸 Cuidado con ese tešmuo
🏴 Byddwch yn ofalus gyda'r tešmuo yna
|
coloquial |