tara Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La tara del coche es muy grande.
🏴 Mae'r tara ar y car yn fawr iawn.
🇪🇸 ¿Has puesto la tara en la maleta?
🏴 A wnes ti roi'r tara yn y bag llaw?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La tara del peso se mide en gramos.
🏴 Mae'r tara ar y pwysau yn cael ei fesur mewn gramau.
🇪🇸 Es importante ajustar la tara en la balanza.
🏴 Mae'n bwysig addasu'r tara ar y gyfleuster mesur.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La tara del envío fue acordada en el contrato.
🏴 Cytunwyd ar y tara ar y cludo yn y contract.
🇪🇸 El juez revisó la tara de las mercancías.
🏴 Gwnaeth y barnwr adolygu'r tara ar y nwyddau.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió la tara de la carga en su poema.
🏴 Rhoddodd y bard ddisgrifiad o'r tara o'r carg yn ei emyn.
🇪🇸 La tara refleja el peso de la historia.
🏴 Mae'r tara yn adlewyrchu pwysau'r hanes.
|
literario |