swali Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pregunta
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu swali?
🏴 Beth yw dy swali?
🇪🇸 Tienes un swali para mí?
🏴 Oes gen ti gwestiwn i mi?
|
uso cotidiano | |
|
consulta
formal
🇪🇸 El doctor hizo un swali sobre tu salud.
🏴 Gwnaeth y meddyg gwestiwn am dy iechyd.
🇪🇸 ¿Puedes hacerme un swali sobre el procedimiento?
🏴 Allwch chi ofyn cwestiwn i mi am y broses?
|
formal | |
|
cuestión
raro
🇪🇸 El poema plantea un swali profundo.
🏴 Mae'r gerdd yn codi cwestiwn dwfn.
🇪🇸 Su novela presenta un swali filosófico.
🏴 Mae ei nofel yn cyflwyno cwestiwn athronyddol.
|
literario | |
|
pregunta (in the sense of a query or interrogative)
común
🇪🇸 El sistema detectó un swali en la base de datos.
🏴 Canfu'r system gwestiwn yn y gronfa ddata.
🇪🇸 Por favor, envíe su swali a soporte técnico.
🏴 Anfonwch eich cwestiwn at gefnogaeth dechnegol.
|
técnico |