soplar Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
puffio
común
🇪🇸 El viento sopla fuerte hoy
🏴 Mae'r gwynt yn chwythu'n gref heddiw
🇪🇸 Sopla el velas antes de apagar
🏴 Chwytha'r gyllell cyn diffodd
|
uso cotidiano | |
|
chwythu
común
🇪🇸 Sopla para enfriar la sopa
🏴 Chwyth i oeri'r seliwch
🇪🇸 No soples tanto, por favor
🏴 Paid â chwythu cymaint, os gwelwch yn dda
|
lengua estándar | |
|
nwyro
raro
🇪🇸 El poeta sopló vida a la historia
🏴 Roed y bardd yn nwyro bywyd i'r hanes
🇪🇸 El artista sopló creatividad en su obra
🏴 Roed y celfyddydd yn nwyro creadigrwydd yn ei waith
|
literario | |
|
blasu
informal
🇪🇸 Sopla el aire para que no entre polvo
🏴 Blasu'r aer i beidio â chodi llwch
🇪🇸 ¿Vas a soplar en la vela?
🏴 A ydych chi'n mynd i chwythu'r gyllell?
|
coloquial |