mezanote Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Puedes subir a la mezanote para guardar las cajas?
🏴 Allgáu i'r mezzanot i storio'r blychau.
🇪🇸 La mezanote está llena de libros antiguos.
🏴 Mae'r mezzanot yn llen o lyfrau hynafol.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El arquitecto diseñó la entresill para maximizar el espacio.
🏴 Fe wnaeth y pensaer ddylunio'r entresill i gynyddu'r lle.
🇪🇸 La entresill es una estructura intermedia en la construcción.
🏴 Mae'r entresill yn strwythur rhwng dwys a'r lefel is.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Desde la mezzanote, se podía ver toda la habitación.
🏴 O'r mezzanot, gellid gweld ystafell gyfan.
🇪🇸 Las historias de la vieja casa estaban en la mezzanote.
🏴 Roedd stori'r hen gartref ar y mezzanot.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El acceso a la mezanote requiere permisos especiales.
🏴 Mae mynediad i'r mezzanot yn gofyn am drwyddedau arbennig.
🇪🇸 La mezanote se utilizaba para almacenamiento en edificios históricos.
🏴 Defnyddiwyd y mezzanot i storio nwyddau mewn adeiladau hanesyddol.
|
formal |