luzikku Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Puedes encender la luz?
🏴 Allgynnu'r golau diolch.
🇪🇸 La luz del sol entra por la ventana.
🏴 Mae'r haul yn llifo trwy'r ffenest.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La iluminación de la sala es perfecta.
🏴 Mae'r goleuo yn ystafell yn berffaith.
🇪🇸 Necesitamos mejorar la iluminación del proyecto.
🏴 Mae'n rhaid inni wella goleuo'r prosiect.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su mirada tenía un destello de tristeza.
🏴 Roedd ei golwg yn cynnwys chwip o dristwch.
🇪🇸 El destello de la estrella iluminó la noche.
🏴 goleuodd chwip y seren ar y nos.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La luz de la verdad finalmente apareció.
🏴 Daeth goleuni'r gwirionedd yn olaf.
🇪🇸 Después de la tormenta, vino la luz.
🏴 Ar ôl y storm, daeth y goleuni.
|
literario |