cholo Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pachuco
coloquial
🇪🇸 Ese cholo lleva ropa llamativa
🏴 Mae'r cholo hwnnw'n gwisgo dillad amlwg
🇪🇸 Conocí a un cholo en la calle
🏴 Cyfarfûm â cholo ar y stryd
|
coloquial | |
|
persona de estilo callejero
común
🇪🇸 Los cholos suelen tener un estilo muy particular
🏴 Mae cholos fel arfer yn cael arddull iawn benodol
🇪🇸 Es un cholo muy respetuoso
🏴 Mae'n cholo sy'n barchus iawn
|
informal | |
|
delincuente juvenil
raro
🇪🇸 El cholo fue arrestado por delitos
🏴 Daeth y delinquint ifanc i'r carchar am droseddau
🇪🇸 El término cholo a veces se usa para describir a jóvenes problemáticos
🏴 Weithiau defnyddir y term cholo i ddisgrifio ieuenctid problemus
|
formal | |
|
tipo de vestimenta y estilo asociado con ciertos grupos urbanos
raro
🇪🇸 El estilo cholo incluye ropa ancha y accesorios llamativos
🏴 Mae arddull cholo'n cynnwys dillad llydan a chyfarpar amlwg
🇪🇸 El concepto de cholo en la cultura urbana se relaciona con moda y actitud
🏴 Mae cyswllt y term cholo â diwylliant drefol a mod a agwedd
|
técnico |