burbulas Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La burbuja flotaba en el agua
🏴 Ysbrydion yn nofio yn y dŵr
🇪🇸 Las burbujas en la soda son divertidas de ver
🏴 Mae'r sbwriel yn y soda'n ddiddorol i'w gweld
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Se hizo una burbuja en la historia
🏴 Roedden nhw'n creu bwbwl yn y stori
🇪🇸 No te metas en esa burbuja
🏴 Paid â mynd i'r bwbwl honno
|
jerga | |
|
técnico
🇪🇸 La formación de burbujas en el líquido indica un cambio de temperatura
🏴 Mae ffurfio burbByd yn y hylif yn dangos newid tymheredd
🇪🇸 Las burbujas de aire en el acero aumentan su resistencia
🏴 Mae'r burbByd aer yn y dur yn cynyddu ei wrthwynebiad
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Las burbujas subían lentamente hacia la superficie
🏴 Roedd y burbByd yn codi'n araf tuag at y brig
🇪🇸 En el silencio, las burbujas eran los únicos sonidos
🏴 Yn y distawrwydd, yr oedd y burbByd yn unig sŵn
|
literario |