Prophet Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
brofiad
común
🇪🇸 El profeta anunció un gran cambio
🏴 Y brofiad cyhoeddodd newid mawr
🇪🇸 En la Biblia, el profeta predice el futuro
🏴 Yn y Beibl, mae'r brofiad yn rhagweld y dyfodol
|
literario | |
|
proffwyd
común
🇪🇸 El profeta fue respetado por la comunidad
🏴 Roedd y proffwyd yn cael ei barchu gan y gymuned
🇪🇸 Los profetas en la antigüedad tenían un papel importante
🏴 Roedd proffwydi yn y gorffennol yn chwarae rhan bwysig
|
formal | |
|
tudal
raro
🇪🇸 El pueblo buscaba al tuda para saber el futuro
🏴 Roedd y bobl yn chwilio am y tudal i wybod y dyfodol
🇪🇸 En ciertos relatos, el tuda es quien revela el destino
🏴 Mewn rhai storïau, yw'r tudal sy'n datgelu'r drefn
|
uso cotidiano | |
|
manegydd
raro
🇪🇸 El experto actuó como un manegydd en la ceremonia
🏴 Roedd y arbenigwr yn gweithredu fel manegydd yn y seremoni
🇪🇸 En estudios religiosos, un manegydd puede ser un guía espiritual
🏴 Mewn astudiaethau crefyddol, gall manegydd fod yn arweinydd ysbrydol
|
técnico |