Ombudsmann Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Heddlu Cymdeithasol
formal
🇪🇸 El Ombudsmann protege los derechos de los ciudadanos.
🏴 Mae Heddlu Cymdeithasol yn amddiffyn hawliau'r dinasyddion.
🇪🇸 El ombudsmann investiga quejas públicas.
🏴 Mae Heddlu Cymdeithasol yn ymchwilio i gwynion cyhoeddus.
|
formal | |
|
Comisiynydd Hawliau Dinasyddion
formal
🇪🇸 El ombudsmann actúa como intermediario.
🏴 Mae'r Comisiynydd Hawliau Dinasyddion yn gweithredu fel canolbwynt.
🇪🇸 El ombudsmann recibe quejas de la ciudadanía.
🏴 Mae'r Comisiynydd Hawliau Dinasyddion yn derbyn cwynion gan y dinasyddion.
|
formal | |
|
Comisiynydd Heddlu
formal
🇪🇸 El ombudsmann supervisa las quejas relacionadas con la administración pública.
🏴 Mae Comisiynydd Heddlu yn goruchwylio cwynion sy'n ymwneud â gweinyddu cyhoeddus.
🇪🇸 El ombudsmann garantiza la protección de los derechos.
🏴 Mae'r Comisiynydd Heddlu’n sicrhau diogelu hawliau.
|
legal | |
|
Heddlu'r Cyhoedd
común
🇪🇸 ¿Has acudido al ombudsmann?
🏴 A ydych wedi mynd at Heddlu'r Cyhoedd?
🇪🇸 El ombudsmann puede ayudarte con tus quejas.
🏴 Gall Heddlu'r Cyhoedd eich helpu gyda'ch cwynion.
|
uso cotidiano |