Desaster Galés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El desastre natural causó mucho daño
🏴 Yr anhrefn naturiol a achosi llawer o ddifrod
🇪🇸 La empresa sufrió un desastre financiero
🏴 Cafodd y cwmni anhrefn ariannol
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Fue un desastre para la comunidad
🏴 Roedd hi’n drychineb i'r gymuned
🇪🇸 El desastre del edificio fue devastador
🏴 Roedd y drychineb ysgytwol yn y adeilad
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El fallo técnico resultó en un desastre
🏴 Canlyniad methiant technegol oedd drychineb
🇪🇸 El desastre en la central nuclear fue evitado
🏴 Cafwyd rhag ofn yn y canolfan niwclear
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La novela describe un desastre personal
🏴 Mae'r nofel yn disgrifio drychineb personol
🇪🇸 Su vida fue un desastre tras la pérdida
🏴 Roedd ei bywyd yn drasiedi ar ôl colled
|
literario |