verblijven Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
demeurer
común
🇪🇸 El hospital debe permanecer abierto durante la noche
🇫🇷 L'hôpital doit demeurer ouvert pendant la nuit
🇪🇸 Las personas deben permanecer en sus casas durante la cuarentena
🇫🇷 Les gens doivent demeurer chez eux pendant la quarantaine
|
formal | |
|
quedarse
común
🇪🇸 ¿Vas a quedarte en casa hoy?
🇫🇷 Tu vas quedarte à la maison aujourd'hui?
🇪🇸 Nos quedamos en el hotel por una semana
🇫🇷 Nous sommes restés à l'hôtel pendant une semaine
|
uso cotidiano | |
|
permanecer
común
🇪🇸 El edificio debe permanecer cerrado por reparación
🇫🇷 Le bâtiment doit rester fermé pour réparation
🇪🇸 Es importante permanecer en calma en situaciones de crisis
🇫🇷 Il est important de rester calme en situation de crise
|
formal | |
|
habiter
común
🇪🇸 Vivo en Madrid
🇫🇷 J'habite à Madrid
🇪🇸 ¿Dónde resides actualmente?
🇫🇷 Où habites-tu actuellement?
|
lengua estándar |