važiuõklė Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
guidon
común
🇪🇸 El ciclista agarró el guidon
🇫🇷 Le cycliste a saisi le guidon
🇪🇸 Necesito reemplazar el guidon de mi bicicleta
🇫🇷 Je dois remplacer le guidon de mon vélo
|
técnico | |
|
barra de dirección
formal
🇪🇸 El mecánico ajustó la barra de dirección
🇫🇷 Le mécanicien a ajusté la barre de direction
🇪🇸 La barra de dirección controla la dirección del vehículo
🇫🇷 La barre de direction contrôle la direction du véhicule
|
formal | |
|
manubrio
común
🇪🇸 El niño se cayó del manubrio de su bicicleta
🇫🇷 L'enfant est tombé du manubrio de son vélo
🇪🇸 El manubrio está un poco torcido
🇫🇷 Le manubrio est un peu tordu
|
uso cotidiano | |
|
poste de mando
raro
🇪🇸 El comandante se posicionó en el poste de mando
🇫🇷 Le commandant s'est positionné sur le poste de mando
🇪🇸 Desde el poste de mando, se coordinaba toda la operación
🇫🇷 Depuis le poste de mando, toute l'opération était coordonnée
|
literario |