to+make+a+loud+noise Francés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
faire du bruit común 🇪🇸 El niño hizo mucho ruido en la sala 🇫🇷 L'enfant a fait beaucoup de bruit dans la salle 🇪🇸 Por favor, no hagas tanto ruido 🇫🇷 S'il te plaît, ne fais pas autant de bruit	uso cotidiano
faire un vacarme común 🇪🇸 Los niños hicieron un gran vacarme en el parque 🇫🇷 Les enfants ont fait un grand vacarme dans le parc 🇪🇸 ¡Deja de hacer tanto vacarme! 🇫🇷 Arrête de faire autant de bruit!	informal
produire un bruit fort formal 🇪🇸 El motor produjo un ruido fuerte durante la operación 🇫🇷 Le moteur a produit un bruit fort pendant le fonctionnement 🇪🇸 El dispositivo produce un ruido fuerte cuando está en uso 🇫🇷 L'appareil produit un bruit fort lorsqu'il est en marche	formal
crier fort informal 🇪🇸 El bebé empezó a llorar y a hacer mucho ruido 🇫🇷 Le bébé a commencé à pleurer et à crier fort 🇪🇸 ¡No hagas tanto ruido! 🇫🇷 Ne crie pas aussi fort!	coloquial