skiff Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sampan
común
🇪🇸 El pescador remó en un pequeño skiff
🇫🇷 Le pêcheur a pagayé dans un petit sampan
🇪🇸 Se construyeron varios skiffs para la navegación costera
🇫🇷 Plusieurs sampans ont été construits pour la navigation côtière
|
técnico | |
|
barcaza ligera
común
🇪🇸 El niño se subió al skiff en el río
🇫🇷 L'enfant est monté dans la barcaza légère sur la rivière
🇪🇸 Usaron un skiff para cruzar el lago
🇫🇷 Ils ont utilisé une barcaza légère pour traverser le lac
|
uso cotidiano | |
|
embarcación de recreo pequeña
formal
🇪🇸 El equipo de regatas posee varios skiffs
🇫🇷 L'équipe de régate possède plusieurs embarcations de loisir petites
🇪🇸 El skipper revisó el skiff antes de la competición
🇫🇷 Le skipper a vérifié l'embarcation de loisir avant la compétition
|
formal | |
|
pequeña lancha de vela o remos
raro
🇪🇸 El poeta describió el skiff navegando en el mar tranquilo
🇫🇷 Le poète décrivait la petite lancha naviguant sur la mer calme
🇪🇸 Las imágenes del skiff en el atardecer eran poéticas
🇫🇷 Les images de la petite lanche au coucher du soleil étaient poétiques
|
literario |