non-believer Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
non-croyant
común
🇪🇸 El no-croyente rechazó la religión.
🇫🇷 Le non-croyant a rejeté la religion.
🇪🇸 Ser un no-croyente puede ser una elección personal.
🇫🇷 Être un non-croyant peut être un choix personnel.
|
formal | |
|
infiel
raro
🇪🇸 El personaje era considerado un infiel por su comunidad.
🇫🇷 Le personnage était considéré comme un infidèle par sa communauté.
🇪🇸 En literatura, un infiel a menudo simboliza la duda o la rebelión.
🇫🇷 En littérature, un infidèle symbolise souvent le doute ou la rébellion.
|
literario | |
|
agnóstico
común
🇪🇸 Es un no-croyente que se identifica como agnóstico.
🇫🇷 C'est un non-croyant qui s'identifie comme agnostique.
🇪🇸 Muchos no-croyentes prefieren definirse como agnósticos.
🇫🇷 Beaucoup de non-croyants préfèrent se définir comme agnostiques.
|
formal | |
|
des croyants
común
🇪🇸 Los no-croyentes a veces tienen debates con los creyentes.
🇫🇷 Les non-croyants ont parfois des débats avec les croyants.
🇪🇸 No todos los no-croyentes son ateos; algunos son agnósticos o indiferentes.
🇫🇷 Tous les non-croyants ne sont pas atheïstes ; certains sont agnostiques ou indifférents.
|
uso cotidiano |