metru Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
metro
común
🇪🇸 Voy en metro a la ciudad.
🇫🇷 Je prends le métro en ville.
🇪🇸 El metro está muy congestionado hoy.
🇫🇷 Le métro est très bondé aujourd'hui.
|
lengua estándar | |
|
metro
formal
🇪🇸 El metro es un sistema de transporte público.
🇫🇷 Le métro est un système de transport en commun.
🇪🇸 La línea del metro fue construida en 1900.
🇫🇷 La ligne de métro a été construite en 1900.
|
técnico | |
|
metro
raro
🇪🇸 La ciudad vibraba con el ritmo del metro.
🇫🇷 La ville vibrait au rythme du métro.
🇪🇸 Sus pensamientos se desplazaban como en un metro subterráneo.
🇫🇷 Ses pensées se déplaçaient comme dans un métro souterrain.
|
literario | |
|
metru
raro
🇪🇸 En algunos países, 'metru' se usa como jerga para referirse a un metro improvisado o una medida pequeña.
🇫🇷 Dans certains pays, 'metru' est utilisé comme argot pour désigner un petit métro improvisé ou une petite mesure.
🇪🇸 No es muy común, pero en ciertos círculos, 'metru' puede significar algo pequeño o limitado.
🇫🇷 Ce n'est pas très courant, mais dans certains cercles, 'metru' peut signifier quelque chose de petit ou limité.
|
jerga |