lèvres Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lèvre
común
🇪🇸 Sus labios estaban rojos y suaves.
🇫🇷 Ses lèvres étaient rouges et douces.
🇪🇸 Se mordió los labios nerviosamente.
🇫🇷 Il se mordit les lèvres nerveusement.
|
lengua estándar | |
|
bouche
común
🇪🇸 Tiene los labios secos por el frío.
🇫🇷 Il a la bouche sèche à cause du froid.
🇪🇸 Los labios de la niña estaban pintados de rojo.
🇫🇷 Les lèvres de la fille étaient peintes en rouge.
|
informal | |
|
lèvres (figurative)
raro
🇪🇸 Sus labios guardaron silencio durante mucho tiempo.
🇫🇷 Ses lèvres sont restées silencieuses pendant longtemps.
🇪🇸 Las palabras quedaron en sus labios.
🇫🇷 Les mots sont restés sur ses lèvres.
|
literario | |
|
mordisco de labios
informal
🇪🇸 Le dio un mordisco de labios antes de responder.
🇫🇷 Il fit un mordisco de lèvres avant de répondre.
🇪🇸 Ella sonrió con un mordisco de labios.
🇫🇷 Elle sourit avec un mordisco de lèvres.
|
coloquial |