bovendien Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tiene experiencia en marketing, además domina varios idiomas.
🇫🇷 Il a de l'expérience en marketing, de plus il parle plusieurs langues.
🇪🇸 El informe es completo y, además, está bien presentado.
🇫🇷 Le rapport est complet et, en plus, il est bien présenté.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Me gusta el chocolate, además me encanta la fruta.
🇫🇷 J'aime le chocolat, en plus j'adore les fruits.
🇪🇸 Estaba cansado, además tenía hambre.
🇫🇷 Il était fatigué, en plus il avait faim.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La ley establece ciertas obligaciones; en outre, impone sanciones estrictas.
🇫🇷 La loi établit certaines obligations ; en outre, elle impose des sanctions strictes.
🇪🇸 El proyecto beneficiará a muchas comunidades; en outre, promoverá el desarrollo sostenible.
🇫🇷 Le projet bénéficiera à de nombreuses communautés ; en outre, il favorisera le développement durable.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El contrato incluye cláusulas adicionales, au surplus, que deben ser revisadas.
🇫🇷 Le contrat comprend des clauses supplémentaires, au surplus, qui doivent être révisées.
🇪🇸 Aparte de lo mencionado, hay condiciones au surplus que debemos considerar.
🇫🇷 En dehors de ce qui a été mentionné, il y a des conditions au surplus à considérer.
|
legal |