become+torn Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El papel se rompió
🇫🇷 Le papier s'est cassé
🇪🇸 La cuerda se rompió durante el juego
🇫🇷 La corde s'est cassée pendant le jeu
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Sus sentimientos se rompieron
🇫🇷 Ses sentiments se sont déchirés
🇪🇸 La tela se rompió en varios lugares
🇫🇷 Le tissu s'est déchiré à plusieurs endroits
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Su ropa se volvió desgarrada por el uso
🇫🇷 Ses vêtements sont devenus déchirés par l'usage
🇪🇸 El conflicto hizo que la relación se rompiera
🇫🇷 Le conflit a fait que la relation devenait déchirée
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Se enojó mucho y se tornó hostil
🇫🇷 Il s'est fâché et est devenu hostile
🇪🇸 Tras la discusión, se volvió intolerante
🇫🇷 Après la dispute, il s'est fâché
|
coloquial |