Ruine Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La ciudad fue destruida y quedó en ruinas.
🇫🇷 La ville a été détruite et est restée en ruines.
🇪🇸 Las ruinas del antiguo templo son impresionantes.
🇫🇷 Les ruines de l'ancien temple sont impressionnantes.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El poeta describe las ruinas de su alma.
🇫🇷 Le poète décrit les ruines de son âme.
🇪🇸 En sus escritos, menciona la ruina de su familia.
🇫🇷 Dans ses écrits, il mentionne la ruine de sa famille.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Mi coche quedó en ruinas después del accidente.
🇫🇷 Ma voiture est en ruines après l'accident.
🇪🇸 El restaurante quedó en ruinas tras el incendio.
🇫🇷 Le restaurant a été laissé en ruines après l'incendie.
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 El estudio analiza la ruina de las civilizaciones antiguas.
🇫🇷 L'étude analyse la ruine des civilisations anciennes.
🇪🇸 La investigación revela las causas de la ruina económica.
🇫🇷 La recherche révèle les causes de la ruine économique.
|
académico |