рукоя́тка Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
poignée
común
🇪🇸 La puerta tiene una buena рукоя́тка.
🇫🇷 La porte a une bonne poignée.
🇪🇸 Necesito cambiar la рукоя́тка de la puerta.
🇫🇷 Je dois changer la poignée de la porte.
|
uso cotidiano | |
|
manija
común
🇪🇸 La рукоя́тка de la ventana está rota.
🇫🇷 La manija de la ventana está rota.
🇪🇸 ¿Puedes abrir la рукоя́тка? Es difícil.
🇫🇷 Peux-tu ouvrir la manija ? C'est difficile.
|
coloquial | |
|
manette
común
🇪🇸 La рукоя́тка del control remoto está atascada.
🇫🇷 La manette de la télécommande est coincée.
🇪🇸 Necesito una nueva рукоя́тка para la consola.
🇫🇷 J'ai besoin d'une nouvelle manette pour la console.
|
técnico | |
|
poignée (d'arme)
raro
🇪🇸 La рукоя́тка de la espada fue encontrada en la escena del crimen.
🇫🇷 La poignée de l'épée a été trouvée sur la scène du crime.
🇪🇸 El arma tenía una рукоя́тка de madera.
🇫🇷 L'arme avait une poignée en bois.
|
legal |