подгоня́ть Francés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ajustar común 🇪🇸 El mecánico está подгоня́ть el coche para que funcione mejor 🇫🇷 Le mécanicien подгоня́ть la voiture pour qu'elle fonctionne mieux 🇪🇸 Tenemos que подгоня́ть los planes según las circunstancias 🇫🇷 Nous devons подгоня́ть les plans selon les circonstances	formal
adaptar común 🇪🇸 El entrenador подгоня́ть el entrenamiento a los jugadores 🇫🇷 L'entraîneur подгоня́ть l'entraînement aux joueurs 🇪🇸 Debemos подгоня́ть nuestro horario a las necesidades del equipo 🇫🇷 Nous devons подгоня́ть notre emploi du temps aux besoins de l'équipe	uso cotidiano
hacer ajustes formal 🇪🇸 El ingeniero подгоня́ть los parámetros del sistema 🇫🇷 L'ingénieur hacer ajustes aux paramètres du système 🇪🇸 Es necesario подгоня́ть las configuraciones para optimizar el rendimiento 🇫🇷 Il est nécessaire hacer ajustes aux configurations pour optimiser la performance	técnico
apretar informal 🇪🇸 El mecánico подгоня́ть los tornillos hasta que estén firmes 🇫🇷 Le mécanicien апретar les vis jusqu'à ce qu'elles soient solides 🇪🇸 Tienes que подгоня́ть esa cuerda para que quede más ajustada 🇫🇷 Tu dois апретar cette corde pour qu'elle soit plus serrée	jerga