взве́шивать Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pesar
común
🇪🇸 El peso de la carga empezaba a pesar
🇫🇷 Le poids de la charge commençait à peser
🇪🇸 No quiero que me pese la culpa
🇫🇷 Je ne veux pas que la culpabilité me pèse
|
uso cotidiano | |
|
balancer
coloquial
🇪🇸 Él empezó a balancear el objeto
🇫🇷 Il a commencé à balancer l'objet
🇪🇸 El niño se balanceaba en la cuerda
🇫🇷 L'enfant se balançait sur la corde
|
informal | |
|
équilibrer
formal
🇪🇸 Es importante equilibrar las cargas
🇫🇷 Il est important d'équilibrer les charges
🇪🇸 El gobierno busca equilibrar la economía
🇫🇷 Le gouvernement cherche à équilibrer l'économie
|
formal | |
|
sobrecargar
raro
🇪🇸 No debes sobrecargar el sistema
🇫🇷 Tu ne dois pas surcharger le système
🇪🇸 Sobrecargar un peso puede dañarlo
🇫🇷 Surcharger un poids peut l'endommager
|
técnico |