šula Francés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
choula
jerga
🇪🇸 ¿Qué pasa, šula?
🇫🇷 Qu'est-ce qui se passe, choula ?
🇪🇸 ¡Esa šula es muy divertida!
🇫🇷 Cette choula est très drôle !
jerga
persona tonta
común
🇪🇸 No seas šula.
🇫🇷 Ne sois pas une personne tonta.
🇪🇸 No seas šula, aprende a escuchar.
🇫🇷 Ne sois pas une personne tonta, écoute bien.
informal
persona ingenua
común
🇪🇸 Es una šula que confía en todo el mundo.
🇫🇷 C'est une personne naïve qui fait confiance à tout le monde.
🇪🇸 No seas šula y sé más cauteloso.
🇫🇷 Ne sois pas naïf et sois plus prudent.
uso cotidiano
persona ingenua
raro
🇪🇸 El protagonista era una šula en su ingenuidad.
🇫🇷 Le protagoniste était une personne naïve dans sa naïveté.
🇪🇸 Su carácter de šula lo llevó a confiar demasiado.
🇫🇷 Son caractère naïf l'a amené à faire trop confiance.
literario