whare+karakia Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 El acto de whare+karakia es importante en ceremonias indígenas.
🇫🇮 Whare+karakia-rituaali on tärkeä seremonioissa.
🇪🇸 Se refiere a las prácticas tradicionales de whare+karakia en la cultura maorí.
🇫🇮 Se viittaa maorin kulttuurin perinteisiin whare+karakia-rituaaleihin.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 He teki whare+karakia ennen juhlaa.
🇫🇮 Hän teki seremoniamenon ennen juhlallisuutta.
🇪🇸 Whare+karakia on osa päivittäisiä rituaaleja.
🇫🇮 Whare+karakia on osa päivittäisiä rituaaleja.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Kirjailija kuvaa whare+karakiaa syvällisenä henkisenä rituaalina.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa whare+karakiaa syvällisenä henkisenä rituaalina.
🇪🇸 Tekstissä korostetaan whare+karakia-seremonian merkitystä yhteisölle.
🇫🇮 Tekstissä korostetaan whare+karakia-rituaalin merkitystä yhteisölle.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Whare+karakia käytetään kunnioittamaan luonnonvoimia.
🇫🇮 Whare+karakia käytetään kunnioittamaan luonnonvoimia.
🇪🇸 Se sisältää henkisen yhteyden luontoon ja yhteisöön.
🇫🇮 Se sisältää henkisen yhteyden luontoon ja yhteisöön.
|
formal |