variegado Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kirjava
común
🇪🇸 La tela variegada tiene colores vibrantes.
🇫🇮 Kangas on kirjava ja siinä on eloisia värejä.
🇪🇸 El patrón variegado en la pared hace que el espacio sea más interesante.
🇫🇮 Seinän kirjava kuvio tekee tilasta mielenkiintoisemman.
|
uso cotidiano | |
|
monivärinen
común
🇪🇸 El diseño variegado de la cerámica es muy atractivo.
🇫🇮 Keraamisen monivärinen muotoilu on erittäin viehättävä.
🇪🇸 El cabello variegado requiere cuidados especiales.
🇫🇮 Monivärinen hiusväri vaatii erityisiä hoitoja.
|
formal | |
|
vaihteleva
raro
🇪🇸 La textura variegada en la muestra indica una composición compleja.
🇫🇮 Näytteessä oleva vaihteleva rakenne viittaa monimutkaiseen koostumukseen.
🇪🇸 El patrón variegado en la superficie del material ayuda en el análisis técnico.
🇫🇮 Aineen pinnan vaihteleva kuvio auttaa teknisessä analyysissä.
|
técnico | |
|
vaihteleva sävyinen
raro
🇪🇸 La descripción del paisaje variegado refleja la diversidad de la naturaleza.
🇫🇮 Kuvauksen vaihteleva sävyisyys heijastaa luonnon monimuotoisuutta.
🇪🇸 El artista creó una obra con tonos variegados que evocan emociones profundas.
🇫🇮 Taiteilija loi teoksen, jossa on vaihtelevia sävyjä ja joka herättää syviä tunteita.
|
literario |