pōtae Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
paska
jerga
🇪🇸 ¡Qué puta mierda!
🇫🇮 Voi ei, mikä paska!
🇪🇸 Eso es una puta vergüenza
🇫🇮 Se on suuri häpeä
|
jerga | |
|
tutti
coloquial
🇪🇸 ¡Puta vida!
🇫🇮 Voi elämä!
🇪🇸 ¡Qué puta suerte tienes!
🇫🇮 Voi hitsi, mikä onni sinulla on!
|
coloquial | |
|
paska
común
🇪🇸 Eso es una puta locura
🇫🇮 Se on ihan paska juttu
🇪🇸 Estoy hasta la polla de esta puta situación
🇫🇮 Olen kyllästynyt tähän paskaan tilanteeseen
|
uso cotidiano | |
|
paska
común
🇪🇸 Por favor, no diga esas putas palabras
🇫🇮 Ole hyvä, älä puhu noin pahoja sanoja
🇪🇸 La situación fue una puta decepción
🇫🇮 Tilanne oli suuri pettymys
|
formal |