equal Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tasa-arvoinen
común
🇪🇸 Todos los ciudadanos son iguales ante la ley.
🇫🇮 Kaikki kansalaiset ovat tasa-arvoisia lain edessä.
🇪🇸 Ella trata a todos sus empleados como iguales.
🇫🇮 Hän kohtelee kaikkia työntekijöitään tasa-arvoisesti.
|
uso cotidiano | |
|
yhtäläinen
formal
🇪🇸 Los derechos iguales son fundamentales para la justicia.
🇫🇮 Yhtäläiset oikeudet ovat oikeudenmukaisuuden perusta.
🇪🇸 La distribución debe ser igual para todos.
🇫🇮 Jakautumisen tulee olla yhtäläinen kaikille.
|
académico | |
|
sama
común
🇪🇸 Dos más dos es igual a cuatro.
🇫🇮 Kaksi plus kaksi on sama kuin neljä.
🇪🇸 Tenemos la misma opinión sobre el tema.
🇫🇮 Meillä on sama mielipide asiasta.
|
uso cotidiano | |
|
vastata
técnico
🇪🇸 El término 'igual' puede significar 'corresponder' en matemáticas.
🇫🇮 Termi 'igual' voi tarkoittaa 'vastata' matematiikassa.
🇪🇸 En esta ecuación, x debe igualar y.
🇫🇮 Tässä yhtälössä x:n tulee vastata y:tä.
|
técnico |