ceremony+to+honour+of+a+deceased+person Finlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La ceremonia en honor del difunto fue emotiva.
🇫🇮 Uhrillisten kunnioittava seremonia oli koskettava.
🇪🇸 Organizaron una ceremonia para honrar al fallecido.
🇫🇮 Järjestivät seremonian kunnioittaakseen vainaja.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La familia asistió a la ceremonia en memoria del difunto.
🇫🇮 Perhe osallistui vainajan muistotilaisuuteen.
🇪🇸 La ceremonia fue una oportunidad para recordar al fallecido.
🇫🇮 Seremonia oli tilaisuus muistaa vainajaa.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió la ceremonia en honor del difunto en su obra.
🇫🇮 Runoilija kuvaili suruhenkistä juhlaa teoksessaan.
🇪🇸 Se oli suruhenkinen juhla, täynnä hiljaista kunnioitusta.
🇫🇮 It was a solemn memorial gathering full of silent respect.
|
literario |