aina Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Siempre te amaré para siempre
🇫🇮 Minä rakastan sinua ikuisesti
🇪🇸 Nos quedamos allí para siempre
🇫🇮 Me jäimme sinne ikuisesti
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El tiempo lo cura todo, con el tiempo
🇫🇮 Aika parantaa kaiken, ajan kanssa
🇪🇸 Necesito más tiempo para terminar
🇫🇮 Tarvitsen enemmän aikaa saadakseni valmiiksi
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta quería que su amor fuera para siempre
🇫🇮 Runoilija halusi, että hänen rakkautensa olisi ikuisesti
🇪🇸 En buscaba una verdad eterna
🇫🇮 En etsinyt ikuisen totuuden
|
literario | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Siempre en marcha!
🇫🇮 Aina menossa!
🇪🇸 Siempre listo para la fiesta
🇫🇮 Aina valmiina juhlaan
|
jerga |