Streit Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
riita
común
🇪🇸 ¿Tuviste una pelea con tu hermano?
🇫🇮 Saitko riitaa veljesi kanssa?
🇪🇸 La pelea fue muy fuerte.
🇫🇮 Riita oli hyvin kiivas.
|
uso cotidiano | |
|
väittely
común
🇪🇸 Hubo una discusión académica sobre el tema.
🇫🇮 Oli akateeminen väittely aiheesta.
🇪🇸 El debate fue productivo.
🇫🇮 Väittely oli rakentava.
|
formal | |
|
kiista
común
🇪🇸 Hay una disputa legal sobre la propiedad.
🇫🇮 On oikeudellinen kiista omaisuudesta.
🇪🇸 La disputa fue resuelta en los tribunales.
🇫🇮 Kiista ratkaistiin oikeudessa.
|
legal | |
|
tukos
raro
🇪🇸 El fallo fue causado por un conflicto técnico.
🇫🇮 Tämä ongelma johtui teknisestä tukoksesta.
🇪🇸 Se produjo un conflicto en el sistema.
🇫🇮 Tapahtui tekninen tukos.
|
técnico |