Kore Español - Finlandés

1.


2.

  • Finlandéspakkaus, kartonki, tölkki, laatikko, rasia, kenno


3.


4.


5.

  • Finlandésvamma, ruumiinvamma,


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Finlandéspoikamies, vanhapoika

  • Españolsoltero


12.


13.

  • Finlandésbestselleri, menestyskirja, menestystuote

  • Españolsuperventas


14.


15.

  • Finlandéslimbus, välitila


16.

  • Finlandéskeskustelu

  • Españolcoloquio, conversación


17.


18.


19.


20.


21.

  • Finlandéssokeainkirjoitus, pistekirjoitus

  • Españolbraille


22.


23.

  • Finlandései se mitään, ei sillä ole väliä

  • Españoles igual, no importa, da igual


24.


25.

  • Finlandéssalkku, asiakirjasalkku

  • Españolmaletín


26.

  • Finlandéssähkökatkos, sähkökatko

  • Españolapagón


27.


28.


29.

  • Finlandésconditional + -ko, mitä jos + conditional

  • Españolqué tal...


  • Finlandésentä

  • Españoly, qué tal...


  • Finlandésentä


30.


31.

  • Finlandésmenestys, onnistuminen

  • Españoléxito


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • Finlandésverkko

  • Españolred


  • Finlandésverkko, haavi qualifier

  • Españolred


  • Finlandésverkko

  • Españolred


38.

  • Finlandésrattopoika, miesprostituoitu, gigolo

  • Españolgigoló


39.

  • Finlandésruskea riisi, tumma riisi


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.

  • Finlandésperintö, legaatti

  • Españollegado


51.


52.

  • Finlandésjokainen, kaikki

  • Españoltodos, todo el mundo


53.

  • Finlandéstekijänoikeudettomuus, tekijänoikeusvapaus

  • Españoldominio público


54.


55.


56.

  • Finlandésharmonikka, haitari, hanuri

  • Españolacordeón


57.


58.


59.


60.


61.


62.

  • Finlandésioota


  • Finlandéshitunen, hiven

  • Españolpoco


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Finlandésleirintäalue, leiripaikka


70.


71.


72.

  • Finlandésailahteleva, huikenteleva, häilyvä, vaihteleva

  • Españolinconstante, voluble, pendular


73.


74.

  • Finlandésmyy


75.


76.


77.

  • Finlandésvirhe, vika

  • Españolimperfección, desperfecto, pega


78.

  • Españolni


79.


80.


81.


82.


83.


84.

  • Finlandésvandalismi, ilkivalta

  • Españolvandalismo


85.


86.

  • Finlandéskansallinen, kansallis-, kansan

  • Españolnacional


87.


88.


89.

  • Finlandéssuunnitelma, malli

  • Españoldiseño


  • Finlandésmuotoilu, design

  • Españoldiseño


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.

  • Finlandésvirus

  • Españolvirus


  • Finlandésvirus, tietokonevirus

  • Españolvirus


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.

  • Finlandésepäily, epäilys

  • Españolduda


  • Finlandésepäillä, kyseenalaistaa

  • Españoldudar


107.


108.


109.


110.

  • Finlandéspieni

  • Españolpequeño, chico


111.


112.

  • Finlandésrakkausseikkailu, rakkausjuttu, rakkaussuhde

  • Españolligue


113.


114.


115.

  • Finlandésverkkokalvo, retina

  • Españolretina


116.


117.


118.


119.

  • Finlandésvirheetön, täydellinen

  • Españolimpecable, perfecto


120.


121.


122.


123.


124.


125.

  • Finlandéstuomiokirkko, katedraali

  • Españolcatedral


126.

  • Finlandéskilpailu, kilpa

  • Españolcarrera


  • Españolcheckconcurso (1), checkcarrera (2), checkcorriente (3), checkraza (4, 5), checkraíz (7)


  • Finlandésrotu

  • Españolraza


  • Finlandésrotu


127.

  • Finlandésmieli, tuuli, pää

  • Españolhumor


128.


129.

  • Finlandéspostinjakaja, postinkantaja, postimies

  • Españolcartero


130.

  • Finlandésjätkä, hemmo, tyyppi, heppu, heebo, jäbä,

  • Españoltipo


131.

  • Finlandésskeittilauta, skede qualifier

  • Españolmonopatín


132.

  • Finlandésalaston, paljas

  • Españoldesnudo


133.


134.

  • Finlandéstuoksahtava, pahanhajuinen


135.

  • Finlandéspisara, tippa

  • Españolgota


  • Finlandéspudottaa, tiputtaa

  • Españoldejar caer


136.


137.


138.

  • Finlandésmatka, kiertoajelu, kiertokäynti, ekskursio


139.


140.


141.

  • Finlandéshäpy, ulkosynnyttimet

  • Españolvulva


142.

  • Finlandésvartalo, torso, ylävartalo, yläruumis

  • Españoltorso


143.

  • Finlandéstasa-arvo, tasa-arvoisuus

  • Españoligualdad


144.

  • Finlandésvirka


  • Finlandéstoimisto, virasto, konttori, liikehuoneisto, toimipaikka

  • Españoloficina


  • Finlandésvirasto, ministeriö

  • Españoloficina


145.


146.


147.


148.


149.

  • Finlandésboa, boakäärme

  • Españolboa


150.


151.


152.

  • Finlandéssilmu, nuppu (of a flower)

  • Españolbotónretoño


  • Españolflorecer, brotar, retoñar


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.

  • Finlandéserikoinen, kummallinen, epätavallinen

  • Españolextraordinario


160.


161.


162.

  • Finlandéstyperä

  • Españolestúpido, tonto


163.


164.


165.

  • Finlandésvaellushalu, kaukokaipuu


166.

  • Finlandésoptiikka, valo-oppi


167.


168.


169.

  • Finlandéserilainen, toisenlainen

  • Españoldiferente, distinto


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.

  • Finlandésvaihtokauppa, vaihto

  • Españolcambalache


  • Finlandésvaihtaa, tehdä vaihtokauppa

  • Españolintercambiar


178.


179.


180.


181.


182.

  • Finlandéskardemummapensas, kardemumma

  • Españolcardamomo


183.


184.

  • Finlandéspigmentti, väriaine

  • Españolpigmento


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.

  • Finlandésäänestys, mielipidemittaus

  • Españolencuesta


195.


196.

  • Finlandéskupari, vaski qualifier

  • Españolcobre


197.


198.

  • Finlandésosallistua, olla

  • Españolasistir


199.


200.


201.


202.

  • Finlandéstyylikäs, elegantti

  • Españolchic, elegante


203.


204.


205.

  • Finlandésrevisionismi, uudistusmielisyys

  • Españolrevisionismo


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.

  • Finlandésuhkavaatimus, ultimaatumi

  • Españolultimátum


213.


214.


215.


216.

  • Finlandésasema, status


  • Finlandésstatus


  • Finlandéstila, tilanne

  • Españolcheckestado


217.

  • Finlandéspeliluola, pelihalli


218.

  • Finlandéschili, chilipippuri, chili-pippuri

  • Españolchilepimiento


219.

  • Finlandésvertausarvo, referenssi

  • Españolreferencia


220.


221.


222.


223.

  • Finlandéstyöpaja, verstas, paja

  • Españoltaller


224.


225.

  • Finlandésmakea

  • Españoldulce, rico, sabroso, gustoso


  • Finlandésmakea, imelä, äitelä, sokerinen

  • Españoldulce


  • Finlandésmakea, makeutettu

  • Españolazucarado


  • Finlandésmakea

  • Españoldulce


  • Finlandésmakea

  • Españoldulce


  • Finlandésmiellyttävä, ihana, suloinen, hyväntuoksuinen

  • Españoldulce, fragante, oloroso


  • Finlandésraikas

  • Españolfresco


  • Finlandésihana, miellyttävä, pehmeä

  • Españoldulce, melodioso


  • Finlandésherttainen, suloinen, mukava

  • Españolagradable, bello, dulce, encantador, hermoso, lindo,


  • Finlandésystävällinen, auttavainen, herttainen

  • Españolamable, benigno, tierno


  • Finlandéspuhdas


  • Finlandésmakea, makee, siisti

  • Españolcheckchachi


226.


227.


228.


229.

  • Finlandésrankaiseminen, rangaistus

  • Españolcastigo


230.


231.

  • Finlandésniveltulehdus, nivelreuma

  • Españolartritis


232.

  • Finlandéskieltää, kiistää

  • Españolnegar


233.

  • Finlandéskatala, alhainen

  • Españolvil


234.


235.


236.


237.


238.


239.

  • Finlandéskaries, hammasmätä

  • Españolcaries


240.


241.

  • Finlandéspitää hauskaa, huvitella

  • Españoldivertirse


242.


243.


244.


245.

  • Finlandésvaatimaton, nöyrä

  • Españolmodesto


246.


247.


248.


249.

  • Finlandéslisä

  • Españolotro


  • Finlandéstoinen, muu

  • Españolotro


250.

  • Finlandésranskalaiset perunat, ranskanperunat, ranskikset (col)

  • Españolqualifiereseses


251.


252.


253.


254.

  • Finlandéssovelias, sopiva, kelvollinen

  • Españolelegible, propio


255.


256.


257.

  • Finlandésmiau, mau

  • Españolmiau, ñau, ñew


  • Finlandésnau'unta, naukuminen, naukuna

  • Españolmaullido


  • Finlandésnaukua

  • Españolmaullar


258.


259.


260.


261.


262.

  • Finlandésseisokki, stondis qualifier

  • Españolerección, tieso


263.

  • Finlandéstakki, pusakka

  • Españolchaqueta


  • Finlandéstakki, pikkutakki

  • Españolchaqueta


264.

  • Finlandéshäh, höh


265.


266.


267.

  • Finlandésylipäätänsä, ennen kaikkea

  • Españolsobre todo


268.


269.


270.


271.


272.


273.

  • Finlandéshaltia, tonttu, keiju, peikko, maahinen

  • Españolelfo


274.

  • Finlandésmonimutkainen, sekava

  • Españolcomplicado


275.

  • Finlandésliike, yritys, liiketoiminta

  • Españolempresa


276.


277.


278.

  • Finlandéskakku, täytekakku

  • Españoltarta


279.


280.


281.


282.


283.

  • Finlandéserota

  • Españolrenunciar, dimitir


  • Españolresignarse, renunciar


284.


285.


286.


287.


288.


289.

  • Finlandéssinipunainen, purppura, violetti

  • Españolmoradolila


  • Finlandéssinipunainen, violetti

  • Españolmorado


290.

  • Finlandésdiabetes, sokeritauti

  • Españoldiabetes


291.


292.


293.

  • Finlandésmotto, tunnuslause, vaalilause

  • Españolmote


294.


295.

  • Finlandésharjoitus, harjoittelu

  • Españolejercicio


  • Finlandéskuntoilu, liikunta, treeni, harjoitus, harjoittelu

  • Españolejercicio


296.

  • Finlandéstoimisto, virasto

  • Españoloficina


297.

  • Finlandésolla yllään, pitää, käyttää

  • Españolllevar, vestir


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.

  • Finlandésväki, ihmiset

  • Españolgente


310.


311.

  • Finlandésepäily, epäilys

  • Españolduda


  • Finlandésepäillä, kyseenalaistaa

  • Españoldudar


312.

  • Finlandésjoten, siksi

  • Españolpor lo tanto, por eso


313.

  • Finlandéskuiva

  • Españolseco


  • Finlandéskuivua, kuivaa

  • Españolsecarse


  • Finlandéskuivata, kuivattaa

  • Españolsecar, enjugar


314.


315.

  • Finlandésväsymys, uupumus

  • Españolfatiga


316.


317.


318.


319.

  • Finlandésahdistus, huoli, levottomuus, huolestuneisuus

  • Españolzozobra


320.


321.

  • Finlandésylös, ylöspäin

  • Españolarriba


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.

  • Finlandésunessa, nukuksissa, nukkumassa, nukkuva

  • Españoldormido


  • Finlandésunessa, nukuksissa


329.


330.


331.


332.

  • Finlandésveto, veto-oikeus

  • Españolveto


  • Finlandésveto


333.

  • Finlandéskoputus

  • Españolgolpe


  • Finlandéskoputtaa, koputella, nakuttaa

  • Españolgloss


334.

  • Finlandésfondue, fondyy

  • Españolfondue


335.


336.


337.

  • Finlandésrahapussi, kukkaro, rahakukkaro

  • Españolbolsa


338.

  • Finlandésvoimakas, vahva, mahtava, voimallinen, tehokas

  • Españolpoderoso


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.

  • Finlandéslikainen, törkyinen

  • Españolsucio


347.


348.


349.


350.

  • Finlandéssuuseksi, oraaliseksi

  • Españolsexo oral


351.


352.

  • Finlandésyleis-, pan-


353.

  • Finlandéshylje, varsinainen hylje

  • Españolneeded


354.


355.

  • Finlandésmoderni, nykyaikainen, uudenaikainen

  • Españolmoderno


356.


357.


358.

  • Finlandésnäkymä, näköala

  • Españolvista


359.


360.

  • Finlandésoppia, opetella

  • Españolaprender


  • Finlandéssaada

  • Españolaprender, enterarse


361.


362.


363.

  • Finlandéslataus, imurointi qualifier

  • Españoldescarga


  • Finlandésladata, qualifierfi

  • Españoldescargar, bajar


364.


365.


366.


367.

  • Finlandésratsastaja (hevosella), ajaja

  • Españoljinete


368.


369.


370.


371.

  • Españollimpiar, lavar, purificar


  • Españolpurificar


372.


373.


374.


375.

  • Finlandéspainovoima, gravitaatio

  • Españolgravedad


  • Finlandéspainovoima, gravitaatio

  • Españolgravedad


376.

  • Finlandésöljysora, asfaltti, bitumisora

  • Españolasfalto


377.


378.

  • Finlandésapina, ihmisapina qualifier

  • Españolmono


379.

  • Finlandésjärjestelmä, systeemi,

  • Españolsistema


380.


381.

  • Finlandésessee, kirjoitelma, ainekirjoitus qualifier

  • Españolensayo


382.


383.


384.

  • Finlandésvilli-ihminen, villi


385.


386.


387.

  • Finlandésgnu, gnuu

  • Españolñu


388.


389.

  • Finlandésparfait, parfee


390.


391.


392.


393.


394.


395.

  • Finlandéspyyhekumi, kumi

  • Españolborrador, goma de borrarborra


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.

  • Finlandésmuovikassi, paperikassi


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.

  • Finlandéssynkkä, surullinen


414.

  • Finlandéskopioida, kahdentaa, jäljentää

  • Españolduplicar


  • Finlandéskopio, kaksoiskappale, jäljennös

  • Españolduplicado


415.


416.


417.


418.


419.

  • Finlandésdongeli, palikka

  • Españoldongle


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.

  • Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)

  • Españolabierto


439.

  • Finlandéspakottaa, ajaa

  • Españolobligar, forzar, compeler


440.

  • Finlandéssairas

  • Españolenfermo, mareado


441.


442.


443.


444.


445.


446.

  • Españolgatito, minino


447.


448.


449.

  • Finlandéssinikaulus-, työväki


450.

  • Finlandésvoisarvi, croissant, kroissantti

  • Españolcroissanteses


451.

  • Finlandésmuistiinpano, muistilappu, muistutus

  • Españolnota


  • Finlandésmaine


  • Finlandésnuotittaa


452.


453.

  • Finlandéseteläinen, etelä

  • Españoldel sur, sureño, meridional


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.

  • Finlandéspalkkasotilas, palkkasoturi


462.


463.


464.

  • Finlandésuudelleenkäynnistää, käynnistää uudelleen

  • Españolreiniciar


465.


466.


467.


468.


469.


470.

  • Finlandéspäivällinen, illallinen

  • Españolcena


  • Finlandésillallinen, päivällinen

  • Españolcheckcena


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.

  • Finlandésgetto, ghetto

  • Españolgueto


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.

  • Finlandéshavaitseminen, löytäminen

  • Españoldetección


490.

  • Finlandésvoittaa

  • Españolvencer, superar


491.


492.


493.


494.


495.

  • Finlandésšaali, hartiahuivi

  • Españolchal


496.


497.


498.

  • Finlandéskauhu, kammo

  • Españolhorror


499.

  • Finlandéskirjainsana, akronyymi

  • Españolacrónimo


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.

  • Finlandésjuan, yuan

  • Españolyuan


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.

  • Finlandésalas, alaspäin

  • Españolabajo


519.

  • Finlandéspainava, raskas

  • Españolpesado


520.


521.

  • Finlandéskävellä

  • Españolcaminar, andar


  • Finlandésvanuttaa, huovuttaa


  • Finlandéskävely, kävelyretki

  • Españolpaseo


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.

  • Finlandésannos, osuus, osa

  • Españolporción


532.

  • Finlandéslöysä, irti

  • Españolflojo, suelto


  • Finlandéslöyhätapainen, epäsiveellinen

  • Españolpromiscuo, libertino, golfo

  • Españolchecksuelto


533.


534.

  • Finlandéssuulaki, kitalaki

  • Españolpaladar


535.

  • Finlandéskartasto, atlas

  • Españolatlas


  • Finlandéskannattajanikama, atlas

  • Españolatlas


536.


537.


538.


539.


540.

  • Finlandéskeskikoulu

  • Españolescuela media, secundaria


541.

  • Finlandéskeskipiste, keskusta

  • Españolmedio


  • Finlandéskeskikeho, keskivartalo

  • Españolcheckmedio


  • Finlandéskeski-

  • Españolmedio


542.


543.

  • Finlandésmyräkkä, lumimyrsky, pyry

  • Españolventisca


544.


545.

  • Finlandésmainostekstien laatija, tekstittäjä, #Finnish

  • Españolredactor


546.


547.


548.


549.


550.


551.


552.

  • Finlandéstietotaito, know-how, osaaminen

  • Españolknow-how


553.


554.


555.


556.

  • Finlandéskaipuu, kaipaus, ikävä

  • Españolanhelo


557.


558.

  • Finlandéshiekkaranta, ranta

  • Españolplaya


559.

  • Finlandésmurjottaa, mököttää, jurnuttaa

  • Españolenfurruñarse, estar de mal genio


560.


561.


562.


563.


564.

  • Finlandésvallabi, kenguru

  • Españolualabí


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.

  • Finlandésurheilulaji, kilpailulaji, urheilu

  • Españoldeporte


577.


578.


579.


580.

  • Finlandéshalo, kehä,

  • Españolhalo


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.

  • Finlandéskynä, mustekynä

  • Españolpluma


610.


611.

  • Finlandésalkeiskirja, alkeet

  • Españolabecé


612.


613.


614.

  • Finlandésterävä, fiksu, välkky

  • Españollisto


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.

  • Finlandéskiusaaja

  • Españolbravucónmatón, abusador


  • Finlandéskiusata

  • Españolintimidar, chulear, acosar, hacer bullying


622.


623.


624.


625.

  • Finlandéspahamaineisuus, häpeällisyys

  • Españolinfamia


626.


627.


628.


629.


630.


631.


632.


633.


634.


635.


636.

  • Finlandésyleisesti ottaen, suurin piirtein, kokonaisuutena

  • Españolen general


637.


638.


639.


640.


641.


642.

  • Finlandésfokus, polttopiste

  • Españolfoco


643.


644.


645.


646.

  • Finlandéspienviljelijä, torppari

  • Españolcampesino


647.


648.


649.

  • Finlandéshikoilu, hikoileminen


650.


651.


652.

  • Finlandéssiilo, viljasiilo

  • Españolsilo


653.


654.


655.


656.


657.

  • Finlandésradio, radiotekniikka

  • Españolradio


  • Finlandésradio, radiovastaanotin

  • Españolradio


658.


659.


660.


661.

  • Finlandéspätsi, helvetti, inferno

  • Españolinfierno


662.


663.

  • Finlandésverrata, vertailla

  • Españolcomparar


664.


665.


666.


667.


668.

  • Finlandésvitsi, pila, qualifierfi

  • Españolbroma


  • Finlandéspila, kuje, kepponen

  • Españolbroma


  • Finlandésvitsailla, pilailla

  • Españolbromear


669.

  • Finlandésliikuntasali, kuntosali

  • Españolgimnasio


670.


671.


672.

  • Finlandéstiara


  • Finlandéstiara, diadeemi


673.


674.


675.


676.


677.


678.

  • Finlandésimarrella, mielistellä, nuoleskella

  • Españoladular, halagar


679.


680.

  • Finlandésalusta, sovellusalusta

  • Españolplataforma


  • Finlandésasemalaituri, laituri

  • Españolandén


681.

  • Finlandésasepalvelus, varusmiespalvelus


682.


683.


684.


685.


686.


687.


688.


689.

  • Finlandésprefiksi, etuliite

  • Españolprefijo


690.


691.

  • Finlandéshartia, olkapää, olka, harteet

  • Españolhombro


692.


693.

  • Finlandésraato, ruho, haaska

  • Españolcadáver


694.


695.


696.


697.


698.


699.


700.


701.


702.


703.


704.


705.


706.

  • Finlandésitsensä

  • Españolsí mismo, uno mismo


707.

  • Finlandésrajoitus, raja

  • Españollímite


708.


709.


710.


711.


712.


713.

  • Finlandéspaise, märkäpesäke, absessi

  • Españolabsceso


714.


715.


716.


717.


718.


719.





English translator: Spanish Finnish Kore  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare