старица Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La mujer se sentó en la orilla del río.
🇫🇮 Nainen istui joenrannalla.
🇪🇸 La estancada en el río se convirtió en un pequeño humedal.
🇫🇮 Joenranta muuttui pieneksi kosteikoksi.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El término antiguo para un río pequeño o corriente lenta.
🇫🇮 Vanha termi pienestä joesta tai hitaasta virtauksesta.
🇪🇸 En la poesía clásica, la estancada se describe como un lugar tranquilo y misterioso.
🇫🇮 Klassisessa runoudessa joenranta kuvataan rauhalliseksi ja salaperäiseksi paikaksi.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El río pequeño que pasa por el bosque.
🇫🇮 Pieni puro, joka kulkee metsän läpi.
🇪🇸 La estancada en el bosque era un lugar secreto.
🇫🇮 Metsän puro oli salainen paikka.
|
uso cotidiano |