qaşıq Eslovaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Puedes pasarme la qaşıq?
🇸🇰 Môžeš mi podať lyžičku?
🇪🇸 Necesito una qaşıq para la sopa.
🇸🇰 Potrebujem lyžičku na polievku.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Por favor, usa una qaşıq na čaj para servir.
🇸🇰 Prosím, použite lyžičku na čaj na podávanie.
🇪🇸 Coloca la qaşıq na čaj en la taza.
🇸🇰 Dajte lyžičku na čaj do šálky.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La receta requiere una qaşıq kuchynská lyžica de azúcar.
🇸🇰 Recept vyžaduje jednu kuchynskú lyžicu cukru.
🇪🇸 Measuring with a qaşıq kuchynská lyžica is precise.
🇸🇰 Meranie pomocou kuchynskej lyžice je presné.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La historia describe cómo usaron una lyžica para salvarse.
🇸🇰 Príbeh opisuje, ako použili lyžicu na záchranu.
🇪🇸 En la antigüedad, la lyžica era un símbolo de hospitalidad.
🇸🇰 V minulosti bola lyžica symbolom pohostinnosti.
|
literario |