podľa Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
podľa
común
🇪🇸 Según la ley, todos deben pagar impuestos.
🇸🇰 Podľa zákona všetci musia platiť dane.
🇪🇸 Según mi opinión, es una buena idea.
🇸🇰 Podľa môjho názoru je to dobrý nápad.
|
lengua estándar | |
|
podľa
común
🇪🇸 Según el poeta, la belleza reside en la simplicidad.
🇸🇰 Podľa básnika spočíva krása v jednoduchosti.
🇪🇸 Según el autor, la novela refleja la realidad social.
🇸🇰 Podľa autora odhaľuje novela sociálnu realitu.
|
literario | |
|
podľa
común
🇪🇸 Según el informe, la economía está en crecimiento.
🇸🇰 Podľa správy má ekonomika rast.
🇪🇸 Según el protocolo, se deben seguir ciertos pasos.
🇸🇰 Podľa protokolu je potrebné dodržať určité kroky.
|
formal | |
|
podľa
común
🇪🇸 Según tú, deberíamos ir a casa.
🇸🇰 Podľa teba by sme mali ísť domov.
🇪🇸 Según lo que dices, tienes razón.
🇸🇰 Podľa toho, čo hovoríš, máš pravdu.
|
uso cotidiano |