nombre+propio Eslovaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El nombre propio es importante en la identificación
🇸🇰 Osobné meno je dôležité pri identifikácii
🇪🇸 Los nombres propios se escriben con mayúscula
🇸🇰 Vlastné mená sa píšu veľkými písmenami
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Los nombres propios incluyen nombres y apellidos
🇸🇰 Vlastné mená zahŕňajú krstné a priezviská
🇪🇸 Cada nombre propio empieza con una letra mayúscula
🇸🇰 Každé vlastné meno začína veľkým písmenom
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 El nombre propio puede tener un significado simbólico
🇸🇰 Pomenovanie môže mať symbolický význam
🇪🇸 En la poesía, los nombres propios a menudo tienen un significado especial
🇸🇰 V poézii majú vlastné mená často osobitý význam
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El nombre propio aparece en los documentos legales
🇸🇰 Vlastné meno sa objavuje v právnych dokumentoch
🇪🇸 Es obligatorio registrar el nombre propio en el acta
🇸🇰 Je povinné zapísať si osobné meno do listiny
|
legal |