mètge Eslovaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El mètge me ayudó con mi problema de salud.
🇸🇰 Lekár mi pomohol s mojím zdravotným problémom.
🇪🇸 ¿Has visto al mètge hoy?
🇸🇰 Videli ste dnes lekára?
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Voy al mètge para mi chequeo anual.
🇸🇰 Idem k doktorovi na ročnú prehliadku.
🇪🇸 Mi mètge me dijo que debo descansar.
🇸🇰 Môj lekár mi povedal, že sa mám oddychovať.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El mètge y el personal sanitario trabajan juntos.
🇸🇰 Lekár a zdravotnícky personál pracujú spoločne.
🇪🇸 El equipo médico, incluido el mètge, atendió a los pacientes.
🇸🇰 Zdravotnícky tím vrátane lekára ošetroval pacientov.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, el mètge era también un sabio viejo.
🇸🇰 V románe bol lekár tiež múdry starý muž.
🇪🇸 Se decía que el mètge tenía conocimientos ancestrales.
🇸🇰 Hovorilo sa, že liečiteľ mal starobylé znalosti.
|
literario |