ansa Eslovaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La ansa del cubo está rota
🇸🇰 Rukoväť vedra je rozbitá
🇪🇸 Agarró la ansa de la puerta para abrirla
🇸🇰 Chytil úchytku dverí, aby ich otvoril
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La ansa de la máquina requiere mantenimiento
🇸🇰 Úchytka stroja potrebuje údržbu
🇪🇸 Revisaron la ansa del equipo para asegurar su función
🇸🇰 Skontrolovali úchytku zariadenia, aby zabezpečili jeho funkciu
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió la ansa de la vida como un lazo
🇸🇰 Básnik opísal úchytku života ako slučku
🇪🇸 En su novela, la ansa simboliza el apego emocional
🇸🇰 V jeho románe úchytka symbolizuje emocionálne pripútanie
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La ansa de su destino estaba en sus propias manos
🇸🇰 Úchytka jeho osudu bola v jeho vlastných rukách
🇪🇸 Se sintió atado por la ansa de sus obligaciones
🇸🇰 Cítil sa viazaný povinnosťami, akoby bol na reťazi
|
contextMetaphorical |