жаңалық Eslovaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
novinka
común
🇪🇸 ¿Cuál es la última noticia?
🇸🇰 Aká je najnovšia novinka?
🇪🇸 La noticia fue muy importante.
🇸🇰 Novinka bola veľmi dôležitá.
|
uso cotidiano | |
|
zpráva
común
🇪🇸 La noticia fue publicada en el periódico.
🇸🇰 Správa bola zverejnená v novinách.
🇪🇸 Recibimos la noticia con sorpresa.
🇸🇰 S správou sme boli prekvapení.
|
formal | |
|
informácia
común
🇪🇸 La noticia del descubrimiento fue difundida rápidamente.
🇸🇰 Informácia o objave bola rýchlo rozšírená.
🇪🇸 Necesitamos verificar la noticia antes de publicarla.
🇸🇰 Pred zverejnením informácie ju musíme overiť.
|
técnico | |
|
novinka, zaujímavosť
informal
🇪🇸 ¿Has oído la última noticia?
🇸🇰 Počul si tú najnovšiu novinku?
🇪🇸 Eso es una verdadera novinka.
🇸🇰 To je naozaj zaujímavosť.
|
coloquial |