tíska Danés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué tíska tengo!
🇩🇰 Jeg har så meget bråk!
🇪🇸 No quiero tener tíska con él.
🇩🇰 Jeg vil ikke have ballade med ham.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¿Qué tíska tienes?
🇩🇰 Hvad er der galt med dig?
🇪🇸 La tíska que tuvimos fue enorme.
🇩🇰 Problemet, vi havde, var stort.
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 La tíska entre los dos grupos fue inevitable.
🇩🇰 Konflikten mellem de to grupper var uundgåelig.
🇪🇸 Se evitó una tíska mayor en la reunión.
🇩🇰 Der blev undgået større konflikt ved mødet.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡Qué tíska en la calle!
🇩🇰 Hvilket larm der er på gaden!
🇪🇸 La tíska en la fiesta no paraba.
🇩🇰 Balladen ved festen stoppede ikke.
|
coloquial |