schläfrig Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dorsk
común
🇪🇸 Estoy un poco schläfrig hoy
🇩🇰 Jeg er lidt dorsk i dag
🇪🇸 Se la cara schläfrig deña
🇩🇰 Se hendes dorske ansigt
|
informal | |
|
trøt
común
🇪🇸 Me siento schläfrig después de la siesta
🇩🇰 Jeg føler mig trøt efter middagsluren
🇪🇸 La noche pasada estuve schläfrig
🇩🇰 I aftes var jeg trøt
|
uso cotidiano | |
|
somnolent
formal
🇪🇸 El paciente está schläfrig y necesita descanso
🇩🇰 Patienten er somnolent og har brug for hvile
🇪🇸 El sonido era schläfrig y monótono
🇩🇰 Lyden var søvnig og monoton
|
formal | |
|
sløvtrøt
raro
🇪🇸 Una sensación schläfrig invadió la habitación
🇩🇰 En dorsk fornemmelse fyldte rummet
🇪🇸 Su voz schläfrig resonaba en el silencio
🇩🇰 Hans stemme lød søvnig i stilheden
|
literario |