Nonsens Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vrøvl
común
🇪🇸 Eso es un completo nonsens.
🇩🇰 Det er komplet vrøvl.
🇪🇸 No escuches ese nonsens.
🇩🇰 Lyt ikke til det vrøvl.
|
informal | |
|
pjat
común
🇪🇸 Todo ese nonsens es inútil.
🇩🇰 Alt det pjat er nytteløst.
🇪🇸 Deja de decir nonsens.
🇩🇰 Stop med at sige pjat.
|
coloquial | |
|
tåbeligheder
común
🇪🇸 No quiero escuchar más nonsens.
🇩🇰 Jeg vil ikke høre flere tåbeligheder.
🇪🇸 Esa idea es nonsens.
🇩🇰 Den idé er tåbeligheder.
|
lengua estándar | |
|
meningsløshed
formal
🇪🇸 Este argumento es puro nonsens.
🇩🇰 Dette argument er ren meningsløshed.
🇪🇸 La nonsens de la propuesta fue evidente.
🇩🇰 Meningsløsheden i forslaget var åbenlys.
|
formal |