to+come+or+go+back Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
돌아오다 / 돌아가다
común
🇪🇸 Voy a volver a casa temprano.
🇰🇷 나는 일찍 집에 돌아올 것이다.
🇪🇸 ¿Puedes regresar a la oficina mañana?
🇰🇷 너 내일 사무실에 돌아올 수 있어?
|
uso cotidiano | |
|
되돌아오다 / 복귀하다
formal
🇪🇸 El equipo volverá a la oficina después de las vacaciones.
🇰🇷 팀은 휴가 후에 복귀할 것이다.
🇪🇸 La nave regresó a puerto seguro.
🇰🇷 배는 안전한 항구로 돌아왔다.
|
formal | |
|
다시 돌아오다 / 귀환하다
raro
🇪🇸 El héroe decidió volver a su hogar.
🇰🇷 영웅은 그의 집으로 다시 돌아가기로 했다.
🇪🇸 Después de muchos años, el peregrino regresó a su tierra natal.
🇰🇷 수년 후, 순례자는 고향으로 귀환하였다.
|
literario | |
|
리턴하다 / 귀환시키다
raro
🇪🇸 El software permite volver a la versión anterior.
🇰🇷 이 소프트웨어는 이전 버전으로 리턴할 수 있다.
🇪🇸 El sistema devuelve los datos a su estado original.
🇰🇷 시스템은 데이터를 원래 상태로 귀환시킨다.
|
técnico |