godhong Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
잎사귀
común
🇪🇸 El godhong cae en otoño.
🇰🇷 가을에 잎사귀가 떨어진다.
🇪🇸 Recogí algunos godhong en el parque.
🇰🇷 공원에서 몇 개의 잎사귀를 주웠다.
|
uso cotidiano | |
|
잎
común
🇪🇸 Las godhong de ese árbol son verdes.
🇰🇷 그 나무의 잎들은 초록색이다.
🇪🇸 Cuidamos el godhong del jardín.
🇰🇷 우리는 정원의 잎을 돌본다.
|
formal | |
|
잎사귀 조각
raro
🇪🇸 El análisis de los godhong puede revelar información sobre la salud de la planta.
🇰🇷 잎사귀 조각의 분석은 식물의 건강 상태를 보여줄 수 있다.
🇪🇸 Se observan cambios en los godhong bajo microscopio.
🇰🇷 현미경으로 잎사귀 조각의 변화를 관찰한다.
|
técnico | |
|
잎 (비유적 의미)
raro
🇪🇸 Las godhong caen como lágrimas de los árboles.
🇰🇷 나무의 잎사귀는 눈물처럼 떨어진다.
🇪🇸 En su poesía, las godhong representan la fragilidad de la vida.
🇰🇷 그의 시에서 잎사귀는 삶의 연약함을 상징한다.
|
literario |