gestorben Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
사망하다
común
🇪🇸 El paciente ha fallecido ayer.
🇰🇷 환자는 어제 사망했다.
🇪🇸 Tras la caída, murió en el acto.
🇰🇷 추락 후, 그는 즉사했다.
|
formal | |
|
죽다
común
🇪🇸 Mi abuelo murió el año pasado.
🇰🇷 내 할아버지는 작년에 돌아가셨다.
🇪🇸 Muchas personas murieron en la guerra.
🇰🇷 전쟁에서 많은 사람들이 죽었다.
|
uso cotidiano | |
|
죽음에 이르다
raro
🇪🇸 El héroe finalmente murió en la batalla.
🇰🇷 그 영웅은 결국 전투에서 죽음에 이르렀다.
🇪🇸 Su historia termina cuando murió en silencio.
🇰🇷 그의 이야기는 그가 침묵 속에 죽을 때 끝난다.
|
literario | |
|
사망
común
🇪🇸 El certificado de defunción fue emitido después de su muerte.
🇰🇷 그의 사망 후 사망진단서가 발급되었다.
🇪🇸 La causa de su muerte fue determinada por la autopsia.
🇰🇷 그의 사망 원인은 부검으로 밝혀졌다.
|
legal |