uyanık Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
буден
común
🇪🇸 Está muy uyánik durante el día.
🇧🇬 Той е много буден през деня.
🇪🇸 Manténte uyánik para no perderte nada.
🇧🇬 Бъди буден, за да не изпуснеш нищо.
|
uso cotidiano | |
|
събуден
común
🇪🇸 El paciente está uyánik y responde bien.
🇧🇬 Пациентът е събуден и отговаря добре.
🇪🇸 El estado uyánik es importante en la evaluación.
🇧🇬 Състоянието на съзнание е важно при оценката.
|
formal | |
|
пробуден
raro
🇪🇸 El poeta buscaba un espíritu uyánik en su obra.
🇧🇬 Поетът търсеше пробуден дух в своята творба.
🇪🇸 Un despertar uyánik en la conciencia.
🇧🇬 Пробуждане в съзнанието.
|
literario | |
|
осторожен
raro
🇪🇸 Sé uyánik al cruzar la calle.
🇧🇬 Бъди осторожен, когато пресичаш улицата.
🇪🇸 Mantente uyánik en situaciones peligrosas.
🇧🇬 Бъди внимателен в опасни ситуации.
|
coloquial |