tachin Búlgaro

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
погрешка común 🇪🇸 ¡No fue mi tachín! 🇧🇬 Това не беше моята грешка! 🇪🇸 Deja de hacer tachín y empieza a trabajar. 🇧🇬 Спри да правиш погрешки и започни да работиш.	coloquial
срам, позор común 🇪🇸 Eso fue un tachín para él. 🇧🇬 Това беше срам за него. 🇪🇸 No hagas tachín en público. 🇧🇬 Не прави позор на публично място.	uso cotidiano
error común 🇪🇸 El tachín en su informe fue notado. 🇧🇬 Грешката в неговия доклад беше забелязана. 🇪🇸 Corregir tachín en los datos es importante. 🇧🇬 Коригирането на грешки в данните е важно.	formal
hacer una tontería coloquial 🇪🇸 No te pongas en tachín ahora. 🇧🇬 Не прави глупости сега. 🇪🇸 ¡Deja de tachín y enfócate! 🇧🇬 Спри глупостите и се фокусирай!	jerga