fortune Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tuvo la suerte de ganar la lotería
🇧🇬 Той имаше късмет да спечели лотарията
🇪🇸 La suerte le sonrió en ese momento
🇧🇬 Късметът му се усмихна в този момент
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su fortuna aumentó con el tiempo
🇧🇬 Неговото богатство се увеличи с времето
🇪🇸 La fortuna de la familia se heredó durante generaciones
🇧🇬 Богатството на семейството беше наследено през поколения
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Era su propia fortuna decidir
🇧🇬 Това беше собствената му съдба да решава
🇪🇸 La fortuna quiso que se encontraran
🇧🇬 Съдбата им се стече така, че да се срещнат
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 A veces la suerte no está de tu lado
🇧🇬 Понякога съдбата не е на твоя страна
🇪🇸 No puedo hacer nada, es cuestión de fortuna
🇧🇬 Не мога да направя нищо, това е въпрос на съдба
|
coloquial |